El comediante y actor mexicano Eugenio Derbez confirmó oficialmente que volverá a dar voz al entrañable personaje de “Burro” en la próxima película Shrek 5, tras llegar a un acuerdo con la producción luego de varias negociaciones.
La confirmación se dio este 17 de enero de 2026, noticia que de inmediato emocionó a los fans de la saga, ya que Derbez ha sido la voz del personaje en español latino desde la primera entrega, convirtiéndose en una de las interpretaciones más queridas del doblaje en la región.
Derbez reveló que uno de los puntos clave para aceptar su participación fue la posibilidad de adaptar el guion durante el doblaje, tal como ocurrió en las cuatro películas anteriores, lo que permitió incorporar su característico estilo de comedia y frases que se volvieron icónicas entre el público.
De acuerdo con el actor, la producción finalmente aceptó otorgarle libertad creativa para realizar ajustes al guion en la versión en español, lo que hizo posible su regreso al proyecto.
Visiblemente entusiasmado, Eugenio Derbez confirmó su participación utilizando una de sus expresiones más recordadas:
“Deveritas, deveritas”, frase que rápidamente se viralizó entre sus seguidores.
Con este anuncio, se confirma que Shrek 5 buscará mantener la esencia que convirtió a la saga en un fenómeno mundial, especialmente para el público latinoamericano.
